1·The experimental result of flood discharging works and dissipators were introduced in this paper.
本文简要介绍了南腊河水电站泄洪消能试验成果。
2·The Irrigation project resolved the problems of irrigation, flood discharging and sands reduction effectively, breeding Chengdu plain as the Land of Abundance.
都江堰水利工程，科学有效地解决了灌溉、泄洪和排沙的问题，从此，成都平原成为了一个水旱从人，不知饥馑的天府之国。
3·After the 3d model of reservoir imported into Google Earth, the animation of dam break and flood discharging is made according to the data and information of dam break.
将水库的三维模型导入虚拟地球，根据大坝溃决数据信息制作了大坝溃决以及洪水演进的模拟动画。
4·Based on a lot of observed river data, analyses were conducted on the evolution process and the flood discharging capacity of the shashi to Haoxue stretch of upper Jingjiang River.
在大量实测河道资料基础上，分析了上荆江临江河段演变的基本规律、发展趋势及河道过洪能力。
5·Based on the physical meanings of structural reliability index, the optimization model of flood discharging risk is established in this paper, and the global PSO is introduced to solve the model.
基于结构可靠度指标的物理含义，建立了水库泄洪风险计算优化模型，并引进了粒子群全局优化算法对该模型进行求解。
6·The technical difficulty in flood discharging energy dissipation of the Xiaowan arch dam body leads the world and its plunge pool optimization design is also a major difficult problem of the project.
小湾拱坝坝身泄洪消能的技术难度已达世界当前最高水平，其水垫塘的优化设计亦是工程中的一大难题。
7·The result of the experiment indicates that the assistant energy dissipater can solve the problems of energy dissipation and erosion-control of flood discharging structure for low Froude number flow.
研究结果表明，采用适当的辅助消能工能有效地解决低水头泄水建筑物的消能防冲问题。
8·Part of one power plant's buildings is programmed in flood -discharging river, so flood defense influence evaluation is required.
某发电厂部分建筑物规划建设在行洪河道上，应作防洪影响评价。
9·The water return gate of Jiangtang Lake lies in the discharging flood exit of flood storage areas.
姜唐湖退水闸位于姜唐湖蓄（行）洪区行洪下口门处。
10·This paper expounds the structural design of flood-discharging and sand-sluicing gate of Shilihe Reservoir.
叙述了十里河水库泄洪冲沙闸的结构设计情况。